Franco per tutti
L'Accademia Reale di Storia manterrà le voci più controverse dei Biographical Dictionary spagnolo '
Il direttore della Reale Accademia di Storia, Gonzalo Anes, nel suo ufficio vicino alla 'Biographical Dictionary spagnola'. / LUIS SEVILLANO
Nel Dizionario biografico spagnolo Franco volontà per tutti i palati. Se si apprezza il vostro sistema in grado di leggere la biografia di Luis Suarez , medievalista e membro della Fundación Francisco Franco, il dittatore che rifiuta tildarle.
In caso contrario, si può visitare il addendum da aggiungere al
dizionario, dove uno storico identità rimane ignota scriverà una nuova
revisione del personaggio.
Dopo il lavoro della commissione è stata creata per analizzare e correggere gli errori scientifici e gli eccessi di testi ideologici di alcuni attori del ventesimo secolo, l'Accademia Reale di Storia (RAH), ha deciso di lasciare i volumi vengono stampati come un addendum e aggiungere voti finali e voci alternative. Il cambiamento principale è l'aggiunta di una dozzina di biografie di molti altri personaggi, tra cui Franco-che sarà complementare, secondo l'istituzione.
Il compito del team è conclusa mesi fa con la preparazione di una relazione presentata al consiglio di amministrazione della istituzione con vaghezza a fine aprile e non solo per diffondere i loro contenuti. Il presidente del RAH, Gonzalo Anes, conferma che la completa dell'istituto "sapeva", il rapporto 10 giorni fa, ma si rifiuta di offrire i dettagli. "negli affari interni della Academy non ha riferito alla stampa" , dice questo giornaliera. Anes è limitato a "ringraziare" il duro lavoro dei revisori, ma non chiarire che cosa sarà completato biografie. Infine, riagganciare.
Lo storico Juan Pablo Fusi, uno dei rappresentanti esterni della commissione, ha spiegato che la sua missione iniziale è stata la revisione di 500 biografie di persone nate tra il 1890 e il 1930 e aveva tenuto alti politici, militari ed ecclesiastiche. Nella relazione sulla RAH ha sottolineato che erano "completamente" o "parzialmente" rivedibile. "A volte suggeriscono la possibilità di altre voci alternative, ma alla fine è stata l'Accademia ha dovuto prendere la loro decisione", ha detto Fusi, non ricordo quante recensioni ha bisogno di essere fissato, in quanto il suo lavoro è stato concluso in un istante.
L'Accademia ha mantenuto una elevata opacità intorno al processo di revisione intero, anche se il Dizionario Biografico è un lavoro in gran parte finanziato con fondi pubblici: 6,4 milioni di euro contributi ricevuti dai Ministeri della Pubblica Istruzione e dell'Industria per elaborazione. The Dark è stata anche interna, come alcuni studiosi ignorano completamente il contenuto della relazione, nonostante l'interesse per lui in diverse occasioni, come nel caso di Josefina Mendoza, exrectora Università Autonoma e uno dei pochi critici accademici errori storiografici del lavoro. Questo pomeriggio ha mostrato il suo "stupore" per la notizia dell'approvazione, in quanto viene rilasciato su una tavola di cui era assente e non è stata informata.
Un accademico è stato confermato che le informazioni complete in data 27 aprile breve dove ha realizzato il completamento dei lavori della commissione ed essere responsabili "10 biografie strategici che hanno sollevato le maggiori lamentele." Questi nuovi testi saranno aggiunti alla fine del dizionario, il che significa che se, entro 10 anni, una joint studente o un ricercatore di consultare i volumi ancora in stampa dalla Biblioteca Nazionale, che era Franco, è possibile trovare campioni di ammirazione ("presto Fredda ha reso celebre dal valore visualizzato sul campo ") e gli errori storici (" una lunga guerra di tre anni gli ha permesso di sconfiggere un nemico che aveva forze principio superiore. A tal fine, manca mercati potenziali, e con l'ostilità Francia e Russia doveva stabilire un forte impegno con l'Italia e la Germania ").
Il Biographical Dictionary spagnola, presentata lo scorso anno dai re nella sede del RAH, è stato gravemente buttato sul rigore scientifico bassa di alcune biografie del XX secolo, anche se il buon lavoro dei 5.000 la maggior parte dei biografi che hanno partecipato nella vasta opera (50 volumi, di cui solo la metà è stato pubblicato) presiedere molti altri.
Per evitare che nei 25 volumi che non sono stati modificati ripetizione della controversia, abbiamo esaminato i casi di rischio nel tentativo di mettere la band prima del trauma. Nel caso di voci tendenziose hanno definito nuovi testi, come è successo con il generale Miaja. Puell Fernando, professore di Storia Militare, ha scritto nuova biografia del personaggio, che era stato affidato a Rafael Casas de la Vega, il generale Franco, e che si concluse nel 1936. "La Miaja più interessante inizia dopo", dice Puell.
Dopo il lavoro della commissione è stata creata per analizzare e correggere gli errori scientifici e gli eccessi di testi ideologici di alcuni attori del ventesimo secolo, l'Accademia Reale di Storia (RAH), ha deciso di lasciare i volumi vengono stampati come un addendum e aggiungere voti finali e voci alternative. Il cambiamento principale è l'aggiunta di una dozzina di biografie di molti altri personaggi, tra cui Franco-che sarà complementare, secondo l'istituzione.
Il compito del team è conclusa mesi fa con la preparazione di una relazione presentata al consiglio di amministrazione della istituzione con vaghezza a fine aprile e non solo per diffondere i loro contenuti. Il presidente del RAH, Gonzalo Anes, conferma che la completa dell'istituto "sapeva", il rapporto 10 giorni fa, ma si rifiuta di offrire i dettagli. "negli affari interni della Academy non ha riferito alla stampa" , dice questo giornaliera. Anes è limitato a "ringraziare" il duro lavoro dei revisori, ma non chiarire che cosa sarà completato biografie. Infine, riagganciare.
Lo storico Juan Pablo Fusi, uno dei rappresentanti esterni della commissione, ha spiegato che la sua missione iniziale è stata la revisione di 500 biografie di persone nate tra il 1890 e il 1930 e aveva tenuto alti politici, militari ed ecclesiastiche. Nella relazione sulla RAH ha sottolineato che erano "completamente" o "parzialmente" rivedibile. "A volte suggeriscono la possibilità di altre voci alternative, ma alla fine è stata l'Accademia ha dovuto prendere la loro decisione", ha detto Fusi, non ricordo quante recensioni ha bisogno di essere fissato, in quanto il suo lavoro è stato concluso in un istante.
L'Accademia ha mantenuto una elevata opacità intorno al processo di revisione intero, anche se il Dizionario Biografico è un lavoro in gran parte finanziato con fondi pubblici: 6,4 milioni di euro contributi ricevuti dai Ministeri della Pubblica Istruzione e dell'Industria per elaborazione. The Dark è stata anche interna, come alcuni studiosi ignorano completamente il contenuto della relazione, nonostante l'interesse per lui in diverse occasioni, come nel caso di Josefina Mendoza, exrectora Università Autonoma e uno dei pochi critici accademici errori storiografici del lavoro. Questo pomeriggio ha mostrato il suo "stupore" per la notizia dell'approvazione, in quanto viene rilasciato su una tavola di cui era assente e non è stata informata.
Un accademico è stato confermato che le informazioni complete in data 27 aprile breve dove ha realizzato il completamento dei lavori della commissione ed essere responsabili "10 biografie strategici che hanno sollevato le maggiori lamentele." Questi nuovi testi saranno aggiunti alla fine del dizionario, il che significa che se, entro 10 anni, una joint studente o un ricercatore di consultare i volumi ancora in stampa dalla Biblioteca Nazionale, che era Franco, è possibile trovare campioni di ammirazione ("presto Fredda ha reso celebre dal valore visualizzato sul campo ") e gli errori storici (" una lunga guerra di tre anni gli ha permesso di sconfiggere un nemico che aveva forze principio superiore. A tal fine, manca mercati potenziali, e con l'ostilità Francia e Russia doveva stabilire un forte impegno con l'Italia e la Germania ").
Il Biographical Dictionary spagnola, presentata lo scorso anno dai re nella sede del RAH, è stato gravemente buttato sul rigore scientifico bassa di alcune biografie del XX secolo, anche se il buon lavoro dei 5.000 la maggior parte dei biografi che hanno partecipato nella vasta opera (50 volumi, di cui solo la metà è stato pubblicato) presiedere molti altri.
Per evitare che nei 25 volumi che non sono stati modificati ripetizione della controversia, abbiamo esaminato i casi di rischio nel tentativo di mettere la band prima del trauma. Nel caso di voci tendenziose hanno definito nuovi testi, come è successo con il generale Miaja. Puell Fernando, professore di Storia Militare, ha scritto nuova biografia del personaggio, che era stato affidato a Rafael Casas de la Vega, il generale Franco, e che si concluse nel 1936. "La Miaja più interessante inizia dopo", dice Puell.
Nessun commento:
Posta un commento