da :The Moscow Times.ru

Perché Putin ha paura del popolo

15 maggio 2012

Con Vladimir Ryzhkov

Dopo grandi proteste di Mosca il 6 maggio e nei giorni seguenti, si può facilmente dissipare due opinioni largamente diffuse - che il movimento di protesta era svanito e che Putin aveva vinto la sua paura delle manifestazioni. Come si è visto, lo stato d'animo di protesta tra i russi è più forte che mai e la paranoia del regime al potere sta peggiorando.
Sulla strada per la sua inaugurazione il 7 maggio, corteo di Putin percorsa completamente vuote strade di Mosca. Pochi minuti dopo, ha accettato il giuramento di ufficio in marmo e oro-bedecked sale del Cremlino, dove è stato accolto da un più di 3.000 membri della sua elite fedeli politici che devono il loro status privilegiato al suo generoso mecenatismo.
Mentre i sostenitori esultanti del presidente francese Francois Hollande riempito le strade per festeggiare la sua vittoria il 6 maggio, l'abisso approfondimento tra il regime di Putin e la gente risuonavano con un'eco inquietante cava lungo le strade vuote di Mosca il giorno dopo.
Nonostante le sue affermazioni che le persone che lo adorano, Putin è diventato ancora più spaventato di loro. Dopo l'inaugurazione e la reception agghiacciante a Mosca, non è una sorpresa che lui corse a Nizhny Tagil - un'isola di pro-Putin sostenitori solo perché ospita il serbatoio Uralvagonzavod e treno-car pianta che prospera a causa di contratti governativi generosi ordinato da Putin stesso. Putin ha paura di incontrare con persone che non dipendono da sua generosità. Lavoratori del settore privato sono ancora la maggioranza della popolazione di Mosca, ed è per questo Putin teme moscoviti più di tutti. Questo spiega perché non voleva incontrare loro il giorno in cui salì al trono di Russia per la terza volta.
Pochi pensavano che la Marcia di un rally Million il 6 maggio avrebbe avuto una grande affluenza. Solo 7.000 persone si sono registrati per partecipare su Facebook, e sembrava che la maggior parte dell'opposizione la pensano moscoviti avrebbe lasciato la città per il fine settimana per approfittare del clima caldo rara per i primi di maggio. Ma sempre più persone si presentò il 6 maggio di quello che ha fatto su Pushkin Square e Novy Arbat a marzo.
Oltre alla grande protesta il 6 maggio, gli scrittori Boris Akunin e Dmitry Bykov e Andrei Makarevich musicista ha portato circa 15.000 persone di Domenica sul cammino di scrittori da Pushkin Square a Chistiye Prudy. Tutto ciò dimostra che l'insoddisfazione con Putin e il suo regime rimane elevata e che le persone sono pronte a scendere in piazza, anche a rischio di essere picchiati dalla polizia. Un altro, manifestazione di protesta forse ancora più grande potrebbe avvenire a Mosca Russia Day, festa nazionale il 12 giugno.
Le proteste 6 maggio sarebbe potuta finire in gravi atti di violenza. I manifestanti più radicali capitato di essere di fronte alla folla e sembrava essere desiderosi di scontrarsi con la polizia antisommossa. Le autorità, dal canto loro, erano ben preparati per un confronto. La polizia antisommossa effettuata gas lacrimogeni e maschere antigas, e dietro cordoni di polizia diversi cannoni ad acqua camion era pronto. La situazione avrebbe potuto facilmente degenerare in una massiccia sommossa mortale. Fortunatamente, la violenza non ha escalation, anche se molti sono rimasti feriti.
A differenza di manifestazioni nel mese di dicembre, febbraio e marzo, del 6 maggio rally non è stato ben organizzato. Cosa c'è di più, alcuni dei leader pianificato in anticipo che sarebbero rimasti sul luogo dopo il tempo approvato per il rally era scaduto. Ciò ha portato a scontri con la polizia, che ha rotto l'azione non autorizzata.
Le autorità hanno anche approfittato della scarsa coordinazione dagli organizzatori di rally per creare un collo di bottiglia artificiale, lasciando solo uno stretto corridoio per migliaia di manifestanti di entrare Bolotnaya Ploshchad. Ciò ha causato scompiglio e provocato i manifestanti a scontrarsi con la polizia. La maggior parte della colpa per la violenza spetta alle autorità, ma gli organizzatori sono in parte la colpa pure.
Per la prima volta dal 10 dicembre una manifestazione di protesta si è conclusa con l'erogazione di polizia i manifestanti prima di poter formulare richieste esplicite alle autorità. Copertura da parte controllata dallo Stato televisiva incentrata sui manifestanti si scontrano con la polizia, ma ha ignorato l'opposizione motivazione politica dietro il rally. E 'anche possibile che provocatori sono stati piantati in mezzo alla folla per far scattare la violenza. Essi erano attivi in ​​precedenti raduni dell'opposizione. Dopo tutto, è vantaggiosa per le amministrazioni di rappresentare manifestanti come anarchici o radicali che commettono gravi violazioni della legge e dell'ordine nel tentativo di guidare il paese nel caos e rivoluzione. Non sorprende, che è esattamente come i media controllati dallo Stato descritto gli eventi del 6 maggio.
La radicalizzazione del movimento di protesta gioca nelle mani di Putin. E gli dà carta bianca per scatenare sia i media controllati dallo Stato e delle forze di polizia contro i manifestanti. Al contrario, il regime è minacciato da manifestazioni pacifiche con ben definiti requisiti politici, dove gli organizzatori mantenere l'ordine e consegnare alla polizia provocatori.
I leader del paese non hanno argomenti per contrastare le richieste dell'opposizione e lamentele, e sono impotenti di fronte alle grandi manifestazioni pacifiche. Dobbiamo trarre insegnamenti dalla può protestare per rendere il giugno più grande e ancora più efficace.

Vladimir Ryzhkov, un deputato della Duma di Stato 1993-2007, ospita uno show politico discorso sul Ekho Moskvy radio ed è co-fondatore del partito di opposizione del Popolo della Libertà.

Read more:
The Moscow Times